That soft autumnal time

Is gone, that sheds upon the naked scene

Charms only known in this o…

Toamna… al anului ultim, cel mai frumos surâs.

Autumn… the year’s last, lovelie…

Din vârf de munţi amurgul suflă

cu buze roşii

în spuza unor nori

şi-ațâță

jăraticul ascuns

sub …

Şuvoi de stropi de lumină

Din pomi ca de aur tot pică

Pe coama vântului rece

Şi ceaţa-n bucăţ…

E-atâta frig în mine, încât îmi zic,

ca o livadă toamna: «Oare n-am visat

c-a fost frumos şi…

O tăcere de frunze care-și scad glasul de vară învățând șoaptele toamnei.

(Golia)…

Un trandafir de toamna este mai presus decat orice alt lucru incantator.

(traducere CCC …

In toamna anotimpurilor, frunzele sunt cele care mor. In toamna vietii, mor amintirile noa…

Cat de frumos imbatranesc frunzele. Cat de pline de lumina si culoare sunt ultimele lor zi…

Toamna incantatoare! Sufletul meu insusi este legat de ea, si daca as fi o pasare, as zbur…