Citate Celebre Cogito
Citate Celebre & Enciclopedie

Citate latine – Asemanare

...

Asinus asinum fricat.

Măgarul pe măgar îl scarpină.

Expresia latină „Asinus asinum fricat” este o metaforă care se traduce literal prin „Măgar pe măgar scarpină” sau „Un măgar îl freacă pe celălalt”. Măgarii, cunoscuți pentru prostia lor, s-ar freca unii de alții atunci când se recunosc sau pentru a-și calma mâncărimea. Prin extensie, două persoane stupide care se întâlnesc ar avea tendința să-și facă reciproc complimente, să se felicite reciproc.

Această expresie este adesea folosită pentru a descrie o situație în care doi oameni se măgulesc reciproc sau își aduc reciproc laude în public, fără nicio bază reală, pentru a menține o fațadă socială sau din ipocrizie.

Folosit pentru a descrie două persoane care se laudă excesiv una pe alta.

Oamenii vanitoși se lingușesc reciproc în privința calităților pe care nu le posedă.

Corb la corb nu-si scoate ochii nicicand.

Cornix cornici nunquam oculos effodit.

(Macrobius, Saturnalia Convivia)

Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.