Adeseori, talente foarte mari raman nedescoperite.
Saepe summa ingenia in occulto latent.
(Plautus, Captivi)
Foamea le dezvolta talentul chiar si prostilor.
Etiam stultis acuit ingenium fames.
(Phaedrus, Fabulae Appendix)
Dragostea de arta n-a imbogatit pe nimeni niciodata.
Amor ingenii neminem unquam divitem fecit.
(Petronius, Satyricon)
Rar se va gasi cineva care sa vrea sa renunte la talent.
Qui velit ingenio cedere rarus erit.
(Martialis, Epigrammata)
Chiar daca natura iti refuza darul poeziei, indignarea insa iti face versul.
Si natura negat, facit indignatio versus.
(Juvenalis, Satirae)
Nenorocirile de obicei dezvaluie talentul; prosperitatea il tainuieste.
Ingenium res ; Adversae nudare solent celare secundae.
(Horatius, Satirae)
Fara voia zeitei Minerva. (Cand lipseste talentul)
…invita Minerva.
(Horatius, Ars poetica)
Se aplica unui autor fara talent care se incapataneaza sa scrie cu orice pret.
Eu nu cumpar speranta pe bani. (Nu dau lucrurile sigure pe ceva nesigur)
Ego spem pretio non emo, certum pro incerta.
(Terentius, Adelphoe)
Speranta este ultima mangaiere in nenorocire.
Spes est ultimum rerum solatium.
(Seneca Rhetor, Controversiae)