Sa te feresti de ura prietenului, mai mult decat de razbunarea dusmanului.
Cave amici invidias, inimici insidiis magis.
(Balbus, Sententiae)
Speranta intr-un viitor mai bun este un leac impotriva necazurilor.
Boni futuri spes malorum est remedium.
(Balbus, Sententiae)
Sa nu impui nimanui ceea ce tu insuti nu poti suferi.
Nulli imponas, quod ipse non possis pati.
(Balbus, Sententiae)
Niciodata nu mi-a parut rau ca am tacut, dar ca am vorbit, adesea.
Tacere nunquam, saepe paenituit loqui.
(Balbus, Sententiae)
In timp de razboi, pe oameni ii rapune sabia; in timp de pace, luxul.
Bella homines gladius, pace luxus vulnerat.
(Balbus, Sententiae)
Hotii cei mari ii pedepsesc adesea pe hotii mai mici.
Magni minores saepe fures puniunt.
(Balbus, Sententiae)
Copilului respectuos nu i se pare niciodata greu ceea ce-i cere iubirea de parinti.
Filio modesto nunquam est grave quod pietas imperat.
(Balbus, Sententiae)
Sa nu te bucure nenorocirea altuia.
Malum alienum cave gaudium facias tuum.
(Balbus, Sententiae)
Discutiile pe tema adevarului sunt scurte, cele pe tema minciunii, nesfarsite.
Veritatis brevis est sermo, longa vox mendacii.
(Balbus, Sententiae)