Femeia se face respectata prin cinste, nu prin farduri.
Verecundia mulierem ornat non color fucatus.
Asa-i facuta lumea: doreste lucruri rare!
Ce in aceasta lume au mare cautare.
Si cele dintai fructe par vara mai gustoase,
Si razele de iarna sunt mult mai pretioase.
Femeia nazuroasa e mai ispititoare,
Iar usile deschise nu sunt atragatoare.