Aprilie face floarea, iar mai are onoarea.
sau
Luna aprilie produce floarea, iar luna mai are onoarea (de a o face să-nflorească).
Proverb italian
Aprile fa il fiore, E maggio ne ha l'onore.
© CCC
Unele greşeli sunt prea amuzante pentru a fi făcute doar o singură dată.
© CCC
Dacă vrei fructe, nu rupe florile…
Proverb indian
Iubeste adevarul, dar iarta greseala.
Şi floarea cea mai albă își are umbra sa.
Proverb maghiar
Nu repeta calomnii mincinoase și nici nu le da ascultare. Spune doar ceea ce ai văzut și nu ceea ce ai auzit.
(Proverb egiptean din Învățăturile lui Ptahhotep, marele vizir din perioada Dinastiei a V-a, după copie manuscrisă – Prisse Papyrus / Papirusul Prisse (Luvru))
Oamenii fericiți nu au motive să se grăbească.
(Proverb chinezesc)
© CCC
Câinii latră, caravana trece.
Proverb arab
Când cineva este sigur de sine, cele mai puternice dispute și contestări nu-l pot face să dea înapoi.
© CCC
Oamenii de spirit savarsesc multe greseli in viata, fiindca nu-i cred pe semenii lor atat de prosti pe cat sunt in realitate.
Pentru avar şi jumătate din această lume e prea puţin.
Proverb polonez
Greşeala imensă – de a trage concluzii fără a avea informaţia necesară.
Nu este ciudat ca ne aparam greselile noastre cu mai multa inversunare decat valorile noastre?
(Nisip si spuma)
Dragostea fără gelozie e ca un polonez fără mustață.
Proverb polonez
© CCC
Cel mai scurt răspuns este acțiunea.
Proverb englezesc
© CCC
Iubirea dă minte femeilor și o ia pe cea a bărbaților.
Proverb italian
© CCC
O singură conversaţie, de la un capat la altul al mesei, cu o persoană înţeleaptă valorează cât cărțile studiate într-o lună.
A single conversation across the table with a wise person is worth a month's study of books.
Proverb chinez
© CCC
Un om înțelept își hrănește sufletul.
(Proverb egiptean din Învățăturile lui Ptahhotep, marele vizir din perioada Dinastiei a V-a, după copie manuscrisă – Prisse Papyrus / Papirusul Prisse (Luvru))
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.