Ni se pare ca traieste cu adevarat si se foloseste de viata numai acela care, dedat vreunei indeletniciri, cauta sa-si faureasca un nume prin vreo isprava stralucita, prin vreun talent deosebit…; in noianul necuprins al lucrurilor omenesti firea arata fiecaruia cate o carare.
Nici un lenes n-a ajuns nemuritor.
Nemo ignavia immortalis factus est.
(Sallustius, De Bello Jugurthino)
Indrazneala este socotita drept scut.
Audacia pro muro habetur.
(Sallustius, De conjuratione Catilinae)
Adu-ti aminte ca dupa glorie urmeaza invidia.
Post gloriam invidiam sequi – meminisse.
(Sallustius, De Bello Jugurthino)
Ei preferau sa-i imite pe oamenii corecti, decat sa-i invidieze.
Imitari quam invidere bonis malebant.
(Sallustius, De conjuratione Catilinae)