…Nu da gandirii tale grai si nici smintitelor dorinte infaptuire; nu fi trufas, dar nici nu te injosi. Prieteni incercati de ti-ai ales, cu legaturi de otel de suflet sa ti-i prinzi. De certuri fugi cat poti, dar cand te bati, dusmanul sa-si dea seama cine esti… Bani cu-mprumut nu da, nici nu lua, caci pierzi si banii si prietenia. Si mai ales, nu te minti pe tine, si-asa cum vine noaptea dupa zi, nu vei putea nici tu minti pe nimeni.
Situatiile fericite iti aduc prieteni; nenorocirile ti-i verifica.
Secundae amicos res parant; tristes probant.
(Syrus, Sententiae)
Tuturor prietenilor mei le doresc sa aiba ceea ce am si eu.
Omnibus amicis, quod mihi est, cupie esse item.
(Plautus, Trinummus)
Cand norocul se tine de tine, sinceritatea prietenilor te si paraseste.
Cum fortuna statque caditque fides.
(Ovidius, Pontica)
De multe ori, la nenorocire, multi dintre prieteni devin dusmani.
Plerumque in calamitate ex amicis inimici existunt.
(Caesar, Commetarii de Bello civili)