Citate despre Limba

Limbajul este cel care dezbină. (Interviu cu Catherine Argand, febr. 1998) © CCC

Lucrează pentru bani și căsătorește-te din dragoste. Proverb jamaican © CCC

Bunii predicatori Oferă roade și nu flori. Proverb italian   Buoni predicatori Dan frutti e non fiori. © CCC

Prietenia este ca o floare care înfloreşte în fiecare an.

Cât despre limbă, instrument al comunicării, ce putem spune decât că ea constituie ritmul și tonalitatea particulară a operei de artă care este cartea. Dar ştiu că din nefericire vorbesc degeaba. Frumoasa noastră limbă, atât de bogată, atât de nobil mlădiată de marile talente, de la Eminescu, la Arghezi, Blaga, lon Barbu şi până la Nichita Stănescu, loan Alexandru (ca să nu-i numesc decât pe cei mari), trece printr-un grav proces de degradare care pare şi ireversibil. După câte noutăţl citesc şi aud cu tristeţe, imi dau seama tot mai clar de generalitatea fenomenului, încurajat de „prestaţiile lingvistice" ale presei şi televiziunii, care sărăcesc, slăbesc şi vulgarizează limba. Și fenomenul cel mai periculos este că nimeni nu mai citeşte. În schimb, se scrie!! Dar cu ce conştiinţă scriitoricească? Nu se mai ştie...

Când nu vrem să dansăm, spunem că pământul este umed. Proverb malaezian © CCC

Cele mai apropiate inimi nu sunt cele care se ating. (Proverb chinezesc) © CCC

Ospitalitatea este cea mai bună masă. Proverb englezesc © CCC

Dragostea fără gelozie e ca un polonez fără mustață. Proverb polonez © CCC

Din dragoste pentru trandafiri, grădinarul este slujitorul a o mie de spini. Proverb turcesc Când apreciezi o calitate, trebuie să suporți defectele. © CCC

Nu căuta adevărul la alții, dacă el nu se află în tine. Proverb rus

Monumentul unui om este bunătatea sa. Omul cu fire rea este uitat. (Proverb egiptean de pe Stela lui Mentuhotep, înalt oficial egiptean din Prima Perioadă Intermediară)

Cel ce dorește să exceleze în înțelepciune nu trebuie să se lase condus de femei. Proverb arab © CCC

Limba trebuie sa fie acordata ca o vioara.

Aprilie face floarea, iar mai are onoarea. sau Luna aprilie produce floarea, iar luna mai are onoarea (de a o face să-nflorească). Proverb italian Aprile fa il fiore, E maggio ne ha l'onore. © CCC

Limbajul este legat fundamental de dorința de dominație socială. El caută ascendentul. Funcția sa este dialogul, iar dialogul, orice am spune despre el în zilele noastre, este războiul. © CCC

Cel ce iubește femeia este vărul soarelui. Proverb turcesc © CCC

Doi soți care se iubesc depășesc toate dificultățile. Proverb rusesc © CCC

Cartea este asemenea unei grădini pe care o poți purta într-un buzunar. Proverb chinez

Cele mai frumoase flori cresc discret în umbră… „Sub Umbra Floreo” sau „Înfloresc în umbră” este deviza națională a unui stat mic al Americii Centrale, Belize. © CCC