Sunt multe lucruri care, privite de la distanta, par groaznice, de nesuferit, nemaivazute, dar cand te apropii de ele se dovedesc omenesti, de suportat, obisnuite. De aceea, niciodata sa nu lasi binele de teama raului.
Puţini oameni ştiu sa vada lucrurile aşa cum sunt. Unii percep doar ceea ce doresc să vada, altii ceea ce ii facem sa vada.
Peu d'êtres savent voir les choses comme elles sont. Les uns aperçoivent seulement ce qu'ils veulent voir, les autres ce qu'on leur fait voir.
Stelele nu sunt atât de aproape unele de altele cum par a fi.
Haina nu te face calugar.
All hoods make not monks.
(Henric al VIII-lea)
Pretutindeni, meritul simplu si modest a fost parasit pentru ceea ce straluceste.
Putem simula ca suntem seriosi, nu putem simula ca suntem spirituali.
On peut faire semblant d’être grave, on ne peut pas faire semblant d’avoir de l’esprit.
Cei care privesc dincolo de aparente o fac pe riscul lor.
Nu sunt o stâncă ce nu poate fi clintită, rece, lucidă, cum par. Nenorocirea este că nu sunt cum par şi că foarte repede omul îşi dă seama de asta. Aspectul exterior mi se trage, cred, din faptul că am fost şi am rămas o mare timidă. De aici, felul meu de a mă purta faţă de interlocutor, de aici senzaţia de inaccesibil.
Lucrurile nu trec drept ceea ce sunt, ci drept ceea ce par.
Nu poti ascunde o stare neobisnuita decat purtandu-te ca de obicei.
Aceleaşi lucruri omeneşti au un aspect cu totul diferit, după cum le vedem în viitor, sau în întunericul trecutului, sau în prezent.
Fiecare vede ceea ce pari, dar putini isi dau seama ce esti in realitate.
Nu e nimic mai imoral decât să pari om de treabă tocmai atunci când ești necinstit.