Să te asemăn cu o zi de vară?
Tu eşti mai dulce şi surâzi mai blând!
În Mai e vânt şi mugurii-i doboară
Şi timpul verii trece prea curând.
Cerescul ochi e, uneori, fierbinte
Şi-ades umbrită-i geana lui de foc,
Căci de frumos frumosul se dezminte
Și-ntâmplător şi-n al schimbării joc.
Dar vara ta nu va păli vreodată
Căci frumuseţea-i veşnic anotimp;
Nici moartea s-o umbrească n-o să poată
Când vers etern o-nalţă peste timp.
Cât va fi suflet, văz şi versul meu,
Prin tot ce-am scris tu vei trăi mereu.
(Să te asemăn cu o zi de vară?, Sonet XVII)
(Traducere Neculai Chirica)
Experienta se capata prin sarguinta.
Haina nu te face calugar.
All hoods make not monks.
(Henric al VIII-lea)
Inima fără griji trăiește mult timp.
© CCC
Ce autor din lume te va învăța ce este frumusețea la fel de bine ca privirea unei femei?
© CCC
Cred ca ambitia nu e un rau si ca succesul nu e o crima… exista doua feluri de ambitii: una care sufera mereu si nu e multumita cu nimic, alta care bucura sufletul si se multumeste cu putin.
Câinele bun atacă întotdeauna din faţă.
(Titus Andronicus, V, 1, 102)
Dragostea pe care o poți măsura este întotdeauna foarte săracă.
Sa nu ai incredere in acela care si-a incalcat o data cuvantul.
Cele mai multe dezbinari se ivesc in cetati din cauza ambitiei.
O, ranguri [nobiliare]! De cate ori ii speriati pe prosti cu fastul si cu gatelile voastre, si-i duceti de nas pe intelepti cu false aparente!
(Masura pentru masura)
Orice zi este buna, daca nu, atunci la ce bun sa ne mai trezim?
Am doar o singura ambitie: sa nu ma placa toata lumea. Sa te placa toata lumea inseamna sa te placa oricine.
© CCC
Je n’ai qu’une seule ambition: ne pas plaire à tout le monde. Plaire à tout le monde c’est plaire à n’importe qui.
Raţiunea şi iubirea nu prea se însoţesc.
Obisnuinta aproape ca poate schimba caracterul intiparit de Natura.
Ma tem numai de cei pe care ii respect: de intelepti. De prosti rad si nu ma tem de ei.
(Cymbeline)
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.