De fapt, cînd se iveşte ocazia, îmi place să tachinez fetele pînă le fac să sară în sus. Dar ce e curios e că, atunci cînd îmi place serios o fată, nu-mi mai vine s-o tachinez. Uneori am impresia că le place să le tachinezi ― de fapt, ştiu că le place ―, dar îţi vine greu să începi, cînd le cunoşti de mult şi nu le-ai tachinat niciodată.
(De veghe în lanul de secară)
Fata pe care ai iubit-o la optsprezece ani si n-ai mai vazut-o de atunci, o iubesti toata viata.
Natura iti oferă fața pe care o ai la douăzeci de ani; depinde de tine ce fata vei merita la cincizeci de ani.
© CCC
A intra ca un vis în sufletul unei fete este o artă, a ieși este o capodoperă.
(Jurnalul unui seducător, 1843)
Dacă nasul Cleopatrei ar fi fost mai scurt, toată faţa pământului ar fi fost schimbată Dar și a ei!
Le nez de Cléopâtre, s’il eut été plus court, toute la face de la terre aurait changé. Et la sienne donc!
© CCC
Sa-ti studiezi cu grija si nepartinire
tot ce gandesti, orice pornire;
sa te cunosti adanc, sa stii ce poti,
si tot asa sa-i studiezi pe toti.
Patrunde-le in inima! Invata
ascunsul gand sa li-l citesti pe fata.