Oamenii buni nu cunosc prevederea, pentru ca, si din instinct chiar, omul nobil niciodata nu crede pana la sfarsit ca raul exista intr-adevar. Prevederea este un fel de rautate fata de altul, intr-atat cat este necesara ca masura fata de sine. Marea bagare de seama vine din neincrederea in altul, iar neincrederea este despartirea oamenilor.
In materie de previziune, judecata este superioara inteligentei. Inteligenta expune toate posibilităţile care pot să apară. Judecata discerne printre aceste posibilităţi pe cele care au cea mai mare sansa sa se realizeze.
En matière de prévision, le jugement est supérieur à l'intelligence. L'intelligence montre toutes les possibilités pouvant se produire. Le jugement discerne parmi ces possibilités celles qui ont le plus de chance de se réaliser.
(Hier et Demain)
Suntem cei mai buni judecători ai operelor altora.
(Mica vânzătoare de proză)
© CCC
Unii nu judeca pentru ca invata; altii judeca ca sa nu mai invete.
Orice masura de prevedere ai lua fata de anumiti oameni, e prea putin.
Inteligenta omului intelept consta in aceea ca nu ii judeca pe ceilalti; ii lasa sa se judece ei insisi, si el doar citeste si inregistreaza verdictul lor.
Oamenii virtuosi se răzbuna adesea pentru constrangerile pe care si le impun prin plictiseala pe care o inspiră.
Les gens vertueux se vengent souvent des contraintes qu'ils s'imposent par l'ennui qu'ils inspirent.
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.