Silvina Ocampo mi-a spus că un poet are nevoie să scrie și versuri proaste. Altfel, celelalte nu pot ieși în evidență... Numai poeții de mâna a doua scriu numai versuri bune. Măcar din politețe, trebuie să ai și versuri proaste.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
[Silvina Ocampo (1903 -1993), scriitoare argentiniană ale cărei domenii preferate erau poezia și nuvelele aparținând genului fantastic.]
© CCC
Democratia: o superstitie larg raspandita, un abuz al statisticii.
Timpul este substanța din care sunt făcut.
(Anchete, 1946)
Înainte aveam remușcări după ce greșeam, acum le am înainte de a greși.
Yeats este un mare poet dar, după părerea mea, nu e sigur că poezia lui va dura, din moment ce efectul lui principal este surpriza. Frost va dăinui mai mult decât Yeats.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
© CCC
Mulți oameni cred că, atunci când vorbim, folosim proza. Este total greșit. Cred că limbajul oral este străin de literatură. Proza mi se pare foarte dificilă. Ea trebuie să stea totdeauna după versul clasic.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
© CCC
Nu cred în școli. Nu cred în cronologie. Nu cred în datarea manuscriselor. Cred că poezia ar trebui să fie anonimă.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
Ajunge o singura repetare pentru a demonstra ca timpul este o inselaciune.
Viața mea este o enciclopedie de greșeli. Un adevărat muzeu.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
Cuvintele sunt simboluri ce postuleaza o memorie impartasita.
Eu mi-am imaginat intotdeauna Paradisul sub forma unei biblioteci, alte persoane considera ca ar fi o gradina, altii si-l pot inchipui ca un palat, eu l-am imaginat intotdeauna ca o biblioteca si aici ma aflam eu...
Infernul si paradisul mi se par disproportionate. Oamenii nu merita atata pentru faptele lor.
Nu cred în violență. Nu cred în război. Cred că totul este o greșeală. Cred în înțelegere. Nu cred în țări. Țările sunt o greșeală, o superstiție.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
© CCC
Uneori, seara, apare o figură
Ce ne privește din adâncul oglinzii.
Și arta trebuie să fie ca această oglindă
Ce ne redă propria noastră față.
(Arta poetică)
Indoiala este unul din pseudonimele inteligentei.
Un mare poet este mai puţin un inventator şi mai mult un deschizător de drumuri.
(Căutarea lui Averroes)
Nu stiu nimic despre literatura actuala. De multa vreme, grecii sunt contemporanii mei.
Un mare poet este mai puțin un inventator și mai mult un deschizător de drumuri.
(Căutarea lui Averroes)
A face ordine intr-o biblioteca este o maniera aluziva de a exercita arta criticii.
Biblioteca mea este alcătuită din cărți bune. Și cine sunt eu ca să stau lângă Virgiliu sau Stevenson? Deci nu este nici o carte de-a mea în casă. Nu vă temeți, nu veți găsi nici măcar un singur exemplar.
(Borges despre Borges. Convorbiri cu Borges la 80 de ani)
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.