Vulpea isi schimba parul, dar nu si obiceiurile.
Vulpes pilum mutat non mores.
(Suetonius, De vita duodecim Caesarum, “Vespasianus")
Lupta impotriva obisnuintei este grea si de durata.
Dura et antiqua cum consuetudine pugna.
Dupa felul sau (in felul sau, intr-un fel aparte).
Sui generis.
Preocuparile de zi cu zi se transforma in obiceiuri.
Abeunt studia in mores.
Daca o cere obiceiul...
Si volet usus...
(Horatius, Ars poetica)
In felul sau, intr-o maniera proprie.
More suo.
Obisnuinta este mai puternica decat natura.
Consuetudo natura potentior.
Lupul isi schimba numai parul, dar naravul ba.
Lupus pilum mutat, non mentem.
Cu greu poti inlatura ceea ce ai admis ca o obisnuinta.
Aegre reprendas quod sinis consuescere.
(Hieronimus, Epistulae si Syrus, Sententiae)
Drumul catre bunele moravuri nu-i niciodata prea tarziu de urmat.
Sera nunquam est ad bonos mores via.
(Seneca Philosophus, Agamemnon)
Din obiceiurile rele s-au nascut legile bune.
Ex malis moribus bonae leges natae sunt.
Puterea obisnuintei este extraordinara.
Consuetudinis magna vis est.
(Cicero, Tusculanae Disputationes)
Obisnuinta este o a doua natura.
Consuetudo quasi altera natura.
(Cicero, De finibus)
Fiecare cu obiceiul sau (are un fel propriu de a vedea).
Suus cuique mos.
E foarte greu sa te dezbari de un obicei.
Difficile est deserere consuetudinem.
(Juvenalis, Satirae)
Conform cu obiceiul, cu uzanta.
Ad usum.
Obisnuinta este socotita ca si o lege (are valoare de lege).
Consuetudo pro lege servatur.
Sufletul se dezvata greu de tot ceea ce s-a obisnuit timp indelungat.
Dediscit animus sero, quod didicit diu.
(Seneca Philosophus, Troades)
Conversatiile indecente dauneaza bunelor moravuri.
Corrumpunt bonos mores colloquia mala (prava).
(Tertullianus, Ad uxorem)