Citate cu tagul "citate"

O critică proastă este şi mai puţin importantă decât faptul că plouă în Patagonia.

Toată arta este o luptă pentru a fi, într-un anumit fel, virtuos.

Între a spune şi a face, multe perechi de pantofi sunt tocite.

De vrei, voi înceta să mai cânt.
De privirea mea face mereu
să-ţi zvâcnească inima,
voi întoarce privirea de la tine.
De te cutremuri la întâlnirea mea,
mă voi depărta din calea paşilor tăi.
De fiinţa-mi te stinghereşte –
atunci când flori îşi împletesc degetele tale –
voi fugi din grădina-ţi singuratică.

De apa pârâiaşului tău e neliniştită
la trecerea corăbiei mele,
nu voi mai vâsli spre ţărmul tău.

Demoni și minuni,

Vânturi și maree,

În depărtare, marea deja s-a retras,

Și tu,

Ca o algă ușor mângâiată de vânt,

În nisipurile așternutului, te unduiești visând,

Demoni și minuni,

Vânturi și maree,

În depărtare, marea deja s-a retras,

Dar în ochii tăi întredeschiși,

Două valuri mici au rămas,

Demoni și minuni,

Vânturi și maree,

Două valuri mici pentru a mă îneca.

(Nisipuri mișcătoare)

© CCC

Démons et Merveilles

Démons et merveilles, vents et marées,
au loin déjà la mer s’est retirée,
et toi comme une algue,
doucement caressée par le vent,
dans les sables du lit,
tu remues en rêvant.

Démons et merveilles, vents et marées,
au loin déjà la mer s’est retirée,
mais dans tes yeux entr’ouverts,
deux petites vagues sont restées.

Démons et merveilles, vents et marées,
deux petites vagues pour me noyer.

Dacă trebuie să plec, să nu îți amintești de mine după ceea ce am făcut sau am spus.

(traducere CCC – Copyright ©2021)

Dintre toate speciile literare – hai sa zic mai bine: dintre toate felurile de a scrie – jurnalul e cea mai absurda. Mana ta stanga da bani mainii tale drepte. Notezi, pentru tine, ceea ce tu insuti stii de fapt mult mai bine decat cel care noteaza, caci durerea e autentica, pe cand “ma doare” e o conventie.

Nu poti face nimic ca sa ai stil. Pentru ca stilul nu il ai, ci il esti. E engramat acolo, in ingineria vertebrelor din coloana ta vertebrala, in dinamica fluidelor corpului tau, in spotul de lumina de pe pupila ta catifelata. In intelepciunea mintii tale, care inainteaza cand universul inainteaza si se retrage cand universul se retrage.

Internetul este subconstientul societatii.

Viata e o trebusoara ceva mai complicata decat isi inchipuie creierele noastre de musca.