Doar prin iubire te agati de realitate, intri in eul tau, redevii vointa, forta, individualitate. Iubirea ar putea face din mine totul, chiar si un geniu. Prin mine insumi si pentru mine, prefer sa nu fiu nimic. Caci neantul singur poate ascunde infinitul.
Iubirea al cărei obiect este doar frumuseţea fizică nu este iubire adevărată.
© CCC
In dragoste, ceea ce am obtinut nu e decat un nou punct de plecare pentru a dori mai mult.
Dragostea nu vede cu ochii, ci cu sufletul.
Toate zilele sunt nopti pana te vad, iar noptile stralucesc ca zilele cand te visez.
Flacăra acestei inimi, soarele acestor ochi,
Viața vieții mele, sufletul sufletului meu,
află că doar o rază de pe chipul tău
poate sparge marmura și arde diamantele.
(Adonis)
© CCC
Pentru ce te zbuciumi şi amar zâmbeşti?
Dragă-mi este alta, tu deloc nu-mi eşti.
Ştii prea bine însăţi, ştii prea bine tot -
N-am venit la tine, să te văd nu pot.
N-am avut ce face, când pe-aici treceam,
Şi mi-a dat prin minte să mă uit pe geam.
(Pentru ce te zbuciumi)
(Traducere George Lesnea)
Iubirea e un foc ce se stinge daca flacara ei nu crește.
© CCC