Citate de Muslihuddin Saadi

Sufletul nu ar avea nici un curcubeu, daca ochii nu ar avea lacrimi. (Lacrimi, 1892) © CCC

Fiecare om isi are sufietul lui, pe care nu poate sa-l amestece cu altul. Doi oameni se pot indrepta unul catre celalalt, pot vorbi unul cu altul si pot fi foarte apropiati. Dar sufletele lor sunt ca niste flori, fiecare a prins radacini in locul lui si nici unul nu poate veni la celalalt, altminteri ar trebui sa-si paraseasca radacina si asta nu poate s-o faca. Florile isi imprastie mireasma si samanta pentru ca doresc foarte mult sa fie impreuna; dar floarea nu poate face nimic pentru ca samanta sa ajunga la locul potrivit, acest lucru il face vantul, iar acesta vine si pleaca mereu cum si cand ii e voia.

In fond, orice suflet omenesc este astfel: o lumină plapanda in drum spre vreun refugiu divin, pe care il imagineaza, il cauta, dar nu il vede. (Cercul familiei) © CCC

Orice peisaj este o stare a sufletului.

Sufletul se naste batran, dar devine tanar. Asta este comedia vietii. Iar corpul se naste tanar si devine batran. Asta este tragedia vietii.

Sufletul doreste conlocuirea cu trupul pentru ca, fara membrele acestuia, n-ar putea nici actiona, nici simti.

Doamne, ce suflete sublime puteau să se ascundă sub înfațișarea obișnuită a unora!

Teme-te de cel care se teme de tine, chiar de-ar fi o musca si tu un elefant.

Din prosti, chiar si de-i indrepti, n-or sa iasa oameni intelepti.

Animus facit nobilem, cui ex quacumque condicione supra Fortunam licet surgere. Un suflet nobil se ridică, în orice împrejurare, deasupra destinului. (Singur sufletul înnobilează omul; el poate, în orice împrejurare, să se ridice deasupra destinului.) (Seneca, Epistulae, XLIV) © CCC

Cel care-si mananca graul cand este inca verde, la vremea recoltei aduna ramasitele.

Tot astfel a trebuit sa gandesc si despre parintii mei. Ei spun ca eu sunt copilul lor si ca as fi ca ei. Dar chiar daca trebuie sa ii iubesc sunt pentru ei un om strain pe care nu-l pot intelege. Si ceea ce este esential la mine si poate fi tocmai esenta sufletului meu, ei considera ca e neimportant si atribuie acest ceva tineretii sau toanelor mele. Si cu toate acestea tin la mine si mi-ar face cu draga inima tot binele din lume. Un tata ii poate da copilului sau nasul si ochii si chiar si mintea drept mostenire, dar nu si sufletul. Acesta e nou odata cu fiecare om.

Cata vreme taci, cei dimprejur nu-ti cunosc nici merit, nici cusur.

Stii, sub goale talpi cand o astupi, ce simte o furnica-n trup? Tot cam ceva ce-am simti si noi sub al elefantului talpoi.

Sufletul nu ti-l da decat cui iti da sufletul lui. Altfel, ramai fara nimic.

Nu sădi-n nisipuri vreo zambilă, ai de vremea-ți și de truda-ți milă.

Dacă priveliştea cerului albastru te umple de bucurie, dacă un petic de iarbă răsărit pe câmpie poate să îţi atragă atenţia, dacă lucrurile simple din natură au un mesaj pe care-l poţi înţelege, bucură-te căci sufletul tău este viu.

Mai intai sa cugeti si apoi sa vorbesti: pune-ti temelia si-apoi sa zidesti.

Cum sa poti sa bati un iatagan dintr-o tinichea de pe maidan?

Stiu ca exista un singur suflet, rasfrant in mii de atitudini trecatoare.