Citate de Ernest Hemingway

Nimeni nu este tanar dupa patruzeci de ani, dar poti fi irezistibil la orice varsta. (traducere CCC - Copyright ©2012)

Înainte de treizeci de ani nu înţelegi prea bine cuvântul "tinereţe". © CCC

La douăzeci de ani, pariziana este adorabilă; la treizeci de ani, irezistibilă; la patruzeci de ani, fermecătoare. După patruzeci de ani? O pariziană nu depășește niciodată patruzeci de ani. © CCC

Peste o sută de ani, ce ai vrea să spună oamenii despre tine? - Aș vrea ca oamenii să spună: „Se ține bine la vârsta lui!” © CCC

Cei in varsta le cred pe toate; cei intre doua varste se indoiesc de toate; cei tineri le stiu pe toate.

Să ne gândim că am avut douăzeci de ani, că nu-i mai avem, că nu-i vom mai avea niciodată! © CCC

Când ai douăzeci de ani, e mai bine să fii crescut de oameni inteligenți și creativi. Câştigi atât de mult timp. © CCC

Toti oamenii care gandesc sunt atei.

Patruzeci de ani este bătrânețea tinereții, dar cincizeci de ani este tinerețea bătrâneții. © CCC

Curajul este har sub presiune.

La douăzeci de ani, suntem îndrăgostiți mai mult decât orice altceva; la şaizeci de ani, suntem orice altceva decât îndrăgostiţi. © CCC

Omul tanar nu este, ci devine; numai despre omul batran se poate intrucatva zice ca este, fiindca a fost si s-a dovedit. In miscare, nu in repaus ni se infatiseaza toate starile sufletesti… Numai varsta hotaraste aici, varsta matura in care individul a avut timp indestulator pentru a-si manifesta in lungul sir de momente ale vietii sale ceea ce sta ascuns in el ca dispozitii innascute, ca idei castigate si ca simtiri predominante... Tineretea e intotdeauna o enigma, varsta matura o dezlegare a enigmei.

Timpul este ceea ce avem cel mai puțin.

Optsprezece ani e cea mai bună vârstă a omului pentru a suferi: are puterea necesară, dar nu ştie a se apăra.

Oare prin ce trista fatalitate omul nu se poate bucura in acelasi timp de toate facultatile naturii sale, de toate perfectiunile, de care nu e susceptibil decat la varste diferite?... in momentul in care spiritul omului a ajuns maturitatea, trupul lui incepe sa-si piarda puterea... inteligenta a crescut, dar sufletul si-a pierdut elasticitatea si impresionabilitatea; ... dar, pentru ce omul, la urma urmei, n-ar suferi si el soarta comuna tuturor fiintelor ? Cand culegem fructul cel minunat mai putem oare avea pretentia sa respiram in acelasi timp si parfumul florii? Tineretea a avut nevoie de acea delicatete a sensibilitatii, pentru a ajunge sa stapaneasca, la maturitate, siguranta spiritului. Se poate ca oamenii foarte mari sunt tocmai aceia care au pastrat, la varsta la care inteligenta este in plina putere, o parte din impetuozitatea impresiilor, proprie tineretii.

Pentru un suflet mare, valoarea nu asteapta ca varsta s-o masoare.

Trebuie sa te straduiesti sa fii la fel de tanar ca un Beaujolais si sa imbatranesti ca un Bourgogne. © CCC

Varsta noastra se masoara dupa intensitatea vietii.

Nu pot să vă spun varsta mea, se schimbă tot timpul. Impossible de vous dire mon âge, il change tout le temps. © CCC

Scrisul presupune o viata solitara.