Citate de Ivan Krîlov

De la cei pe care i-ai jefuit, Ai venit să ceri ajutor! (Lupul și pisica) © CCC

O să vă spun o taină, la ureche, O taină nici prea nouă, nici prea veche: Privighetoarei, știu, ca și bunicii, Că-i este greu să cânte în ghearele pisicii. (Pisica și privighetoarea)

Eu stimez în oameni numai întelepciunea și virtutea și, sub orice formă mi s-ar înfățișa, întotdeauna am față de ele același respect. Tîrgovețul plin de virtuți și țăranul cinstit, bun la suflet, valorează pentru mine de o sută de ori mai mult decît aristocratul care numără în genealogia sa pînă la treizeci de generații nobile, dar care nu are nici un fel de merite...

Ce să mai cauți la cei mari dreptate Când ei dau cu cei mici pe jumătate? (Țăranii și râul)

Neaducând nici un folos, voi, nicăirea Nu veți găsi nici stima, nici iubirea. (Albina și muștele)

Mai bine să cânți bine ca un sticlete Decât să imiți jalnic o privighetoare. (Vrabia) © CCC

Un pericol este cu atât mai mare cu cât este mai puţin probabil.

Orice prieten pe care duşmanu-l recomandă Nu este niciodată prietenul ce-ți trebuie. (Leul și pantera) © CCC

Nu scuipa în apa din fântână, De nevoie, s-ar putea s-o bei dacă-i la-ndemână. (Leul și șoarecele) © CCC

În lucruri ce de trebuință s-au vădit, Ades, pieirea il pândește pe-orișicare, Că-n loc să-nfrunte un pericol, strâns-unit, Se ceartă fiecare Pentru al său profit!

E rău dacă cizmarul coace prăjiturile, Iar patiserul coase cizmele. (Știuca și pisica) © CCC

Culegi ceea ce semeni. sau Ce semeni aia culegi. (Lupul și pisica) © CCC

Înalte ranguri nu dorit-am niciodată Și nu vedeam vreo fericire-adevarată Ca față de popor să fiu grozav, să mă mândresc, Nici pe la uși nu mă duceam să mă-njosesc. Un singur rang m-a măgulit cu osebire, Acel pe care-l am din fire moștenire, Rangul de om. Pe-acesta, ca să-l pot avea, Cred că-s dator și-i toată mulțumirea mea. Cred că e gloria cea mai sfântă întru toate, Să-l pot păstra așa, mereu, cu demnitate.

Timidul se teme înainte de pericol, lașul, în mijlocul pericolului, curajosul, după pericol. © CCC

Trei calamităţi există: focul, femeia şi marea.

Şi eu stau la marginea unei prăpastii ameninţătoare. Şi ştii ce fac? Prind copiii să nu cadă în prăpastie. (De veghe în lanul de secară)

Orice prieten ce de duşman e lăudat Nu este niciodată prietenul căutat. (Leul și pantera) © CCC

Ci n-au fost oile în stare Nimic să sufle-n adunare? N-au spus nimic și-aveau dreptate, Căci ele nici n-au fost chemate, Necum să fie întrebate. (Adunarea obștească)

Când ești în pericol sau în îndoială, aleargă în cerc, țipă și strigă. © CCC

Cel care pentru țară se trudește Ușor de ea nu se lipsește. Dar cine-n stare nu-i, a-i fi folositor, Aceluia-n străini plecarea-i o ispită: Fiind străin, aici, nu-i luat peste picior Și nefacând nimic, pe nimeni nu irită!