Tu, născătoarea ginţii lui Enea,
Tu, zeilor ș-al oamenilor farmec,
O, Venus, rod de viaţă, care pururi,
Sub bolta cea de stele călătoare,
Împoporezi câmpiile mănoase
Şi marea purtătoare de corăbii;
Prin tine doar tot neamul de fiinţe
Începe-se şi, scos din întuneric,
Prin tine vede-a soarelui lumină.
Din calea ta fug nourii, zeiţă,
Și vânturile; iscusit, pământul
În drumul tău aşterne flori suave
Și ţie râde linul mării, ţie,
Scăldat în valuri de lumină, cerul
Zâmbește blând! Când zori de primăvară
S-au revărsat și roditorul zefir,
Descătușat, începe iar să bată,
Atunce zburătoarele din aer
Vestesc întâi sosirea ta, zeiţă […]
(Poemul naturii, Invocaţie către Venus)
(Traducere, Teodor Naum, filolog și traducător, 1.09.1891, Iași –19.03.1980)
Iubesc ceața. Te ascunde de lume și invers. Simți că totul s-a schimbat, că nu mai poți avea încredere în aparențe.
(Lungul drum al zilei către noapte)
© CCC
Când ai 50 de ani, începi să te gândeşti la lucruri la care nu te-ai gândit înainte. Obişnuiam să cred că îmbătrânirea e vanitate, dar, de fapt, e pierderea oamenilor pe care-i iubeşti. Apariția ridurilor e ceva banal.
© CCC
Când zeii vin în mijlocul oamenilor, ei nu sunt cunoscuţi. Iisus n-a fost; Socrate şi Shakespeare n-au fost.
Etiopienii își fac zeii negri și cu nasul plat, tracii spun că ai lor au ochii albaștri și părul roșu.
© CCC
Libertatea necesită curaj, inițiativă, nevoia de a decide ce poate însemna viața.
(Zile fără sfârșit, 1933)
© CCC
Viețile noastre nu sunt decât interludii lipsite de importanță în marile jocuri electrice ale lui Dumnezeu, Tatăl Nostru.
(Straniul interludiu)
Viața este pentru fiecare om o celulă solitară ai cărei pereți sunt oglinzi.
© CCC
Să fii fericit e cel mai sigur mijloc pe care îl avem pentru a ne apropia de bine.
(Straniul interludiu)
Am străbătut universurile, am pătruns sorii și am zburat pe căile lactee de-a lungul deșerturilor cerului, dar n-am găsit nici un zeu.
(Siebenkäs, 1796)
Imaginația! Ea face mai multe victime decât toate maladiile reunite! Ea declanșează maladii! E o formă de nebunie!
(Straniul interludiu)
Singurătatea omului este doar frica lui de viaţă.
© CCC
Nu zeii au facut muzica, ci muzica a facut zeii.
Când oamenii fac zei, nu există Dumnezeu!
© CCC
Fiinta care poate fi denumita nu este fiinta suprema.
© CCC
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.