Citate despre Carte

Cea mai mare iubire este iubirea unei mame, apoi, vine iubirea unui câine și mai apoi, iubirea unui iubit. Proverb polonez © CCC

Ceea ce toată lumea spune trebuie să fie adevărat. Proverb francez

Utilizarea acestei carti este destul de mare, dragul meu prieten, Nu conteaza cat de modesta pare, O studiezi cu atentie si constati ca ea ofera La fel de mult cat o mie de carti mari. (Introducere la Descrierea canonica a minunatilor logaritmi) © CCC

Îndrăgostit este cel care, alergând prin zăpadă, nu lasă nici o urmă a pașilor săi. Proverb turcesc © CCC

O opera clasica este o carte pe care oamenii o laudă și nu o citesc. (Urmând Ecuatorul) © CCC

Nunta din luna mai înflorește târziu sau niciodată. sau Nunta din luna mai nu înflorește niciodată. Proverb francez Există mai multe justificări împotriva căsătoriei în luna mai. Pe de o parte, este o lună aglomerată în care există puțin timp pentru a sărbători, iar pe de altă parte, poate fi o vreme capricioasă, iar pe vreme rea, nu se recomandă căsătoria. © CCC

M-am întrebat de multe ori de ce păstrez cărţi care doar într-un viitor anterior m-ar fi  putut salva, care stau deoparte de itinerarele cele mai obişnuite, pe care le-am citit o singură dată  şi ale căror pagini vor mai sta închise mulţi ani. Poate pe vecie! (…) Deseori e mai dificil să te descotoroseşti de o carte decât s-o obţii. Ele se ţin scai de noi, graţie unui pact de necesitate şi de uitare, ca şi cum ar fi fost martorii unui moment din viaţa noastră, la care nu ne mai întoarcem. Dar câtă vreme rămân acolo credem că le adunăm. Am văzut că mulţi notează ziua, luna şi anul când le-au citit; trasează un calendar discret. Alţii, înainte de a le împrumuta, îşi scriu numele pe prima pagină, îşi notează într-o agendă persoana şi data. Am văzut volume ştampilate, ca acelea din bibliotecile publice, sau având o carte de vizită a proprietarului strecutată în interior. Nimeni nu vrea să rătăcească o carte. Preferăm să pierdem un inel, un ceas, umbrela dar nu cartea ale cărei pagini nu le vom mai citi, dar care păstrează în sonoritatea titlului ei, o veche şi, poate, pierdută emoţie. (Casa de hârtie)

Iubirea e o grădină de flori, iar căsnicia, un câmp de urzici. Proverb finlandez © CCC

Nici un pom nu a dat roade fără să fi avut mai înainte flori. Proverb ivorian (Côte d’Ivoire / Coasta de Fildeș) © CCC

Cartea e un univers secret creat de un om înzestrat cu geniu.

Cartea numai atunci ţi-e prietenă, când o alinţi. Proverb italian © CCC

Doi se împacă dacă între ei nu va fi şi un al treilea. Proverb persan

William Somerset Maugham, considerat un estet, în 1954, într-un eseu, a stabilit o listă de zece romancieri și zece romane care, potrivit lui, aparțin categoriei celor mai mari realizări ale literaturii universale (5 în engleză, 3 în franceză, 2 în rusă): Povestea lui Tom Jones, copil abandonat, de Henry Fielding; Mândrie și prejudecată, de Jane Austen; Roșu și negru, de Stendhal; Moș Goriot, de Honoré de Balzac; David Copperfield, de Charles Dickens; Madame Bovary, de Gustave Flaubert; Moby Dick, de Herman Melville; La răscruce de vânturi, de Emily Brontë; Frații Karamazov, de Feodor Dostoievski; Război și pace, de Lev Tolstoi. © CCC

Ea gândea: cartea este la fel de importantă ca pâinea, apa, electricitatea... (Acrobații) © CCC

Prietenia este ca o floare care înfloreşte în fiecare an.

Fulgerul dragostei lasă hainele neatinse şi inima făcută scrum. Proverb spaniol © CCC

O carte cu adevărat sublimă este tot atât de rară ca şi un om fără răutate în suflet. Omul fără răutate este un sfânt, iar cartea sublimă este o capodoperă. (Voluptatea de a scrie)

Cu cât o femeie se uită mai mult în oglinda ei, cu atât se uită mai puțin la casa ei. Proverb englezesc © CCC

Mai erau și nişte cărţi, rînduite frumos în fiece colț al mesei. Una din ele era o biblie mare, de familie, plină cu poze. Alta era Călătoria pelerinului [John Bunyan, Pilgrim's Progress] , o carte despre unul care-și părăsise familia, naiba ştie de ce. Din cînd în cînd, citeam şi eu puţin din cartea asta. Era interesantă, dar cam greoaie. O altă carte era Ofranda prieteniei [Friendship’s Offering] cu multe lucruri frumoase şi poezele. Poezelele însă nu le citeam. (Aventurile lui Huckleberry Finn)

Fiecare trebuie să urce o dată pe Fuji-san, dar numai un nebun ar urca de două ori. Proverb japonez