Potop, cad stele albe de cristal
Şi ninge-n noaptea plină de păcate;
La vatră-n para ce abia mai bate,
Azi, a murit chiar visul meu final.
Şi ninge-n miezul nopţii glacial...
Şi tu iar tremuri, suflet singuratic,
Pe vatră-n para slabă, în jăratec, -
Încet, cad lacrimi roze, de cristal.
(Singur)
Într-o companie bună, gândurile tale aleargă, în singurătate gândurile tale sunt liniştite; ele merg mai adânc şi îşi fac un șanț mai adânc, se adâncesc. A adânci înseamnă 'să sapi cu o lopată'; înseamnă muncă grea. Prin vorbire, mintea ta poate fi întinsă, lărgită, înălțată, dar nu poate fi adâncită; trebuie să o adâncești tu însuți.
Ai nevoie de rezistență. Vei fi singur, vei fi deprimat; trebuie să te aștepți la asta; dacă ți-ai antrena corpul, te-ar durea și te-ar obosi. Merită. Există un proverb hindus care spune: 'Creşti doar atunci când eşti singur'.
(Până aici şi nu mai departe)
© CCC
Cartea mi-a fost întotdeauna o sfătuitoare, o sursă de alinare, elocventă şi calmă, iar eu nu am vrut să-i epuizez calităţile şi le-am păstrat pentru situaţii mai importante.
Sufletele invidioase tind să-i urască pe oameni, fiindcă aceştia le iau, chipurile, fericirea.
Iarta-ma ca iubirile se fac nou-nascuti,
Si nou-nascutii singuratati, si singuratatile iubiri…
S-ar gasi orgoliu in toate faptele frumoase, daca s-ar analiza astfel.
Adevaratele pasiuni sunt cele pe care le ascunzi.
Pentru mine, singurătatea este fotografia lumii moderne, cu toate că este suprapopulată.
© CCC
Onestitatea moare atunci când se vinde.
Adevaratele dureri sunt cele pe care le duci in tacere si de care nu vrei sa fii nici compatimit, nici mangaiat.
Este supremul lux, cand ai de toate, sa negi societatea; caci astfel scapi de ceea ce-i datorezi.
O greseala o atrage pe alta.
Toamna este un andante melancolic si gratios ce pregătește admirabil solemnul adagio al iernii.
(François le Champi)
(traducere CCC - Copyright ©2012 - Published on: Oct 12, 2012 )
Originalitatea prosperă într-o stare de izolare liberă de influențele exterioare care sunt nocive pentru mintea creatoare. Fii singur, acesta este secretul invenției, fii singur, atunci se nasc ideile.
Fiecare corp este singur, sufietul - niciodata.
Singuratatea e poate o forta, dar desigur nu aduce fericirea.
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.