Ce-i dincolo nu-mi pricinuieste griji,
De sfarmi aceasta lume in ruine,
cealalta poate sa se nasca dupa mine.
Din ast pamant imi izvoraste bucuria
si acesta-i soarele ce-mi lumineaza suferinta.
De voi putea sa ma despart de lumea-aceasta,
intample-se atunci orice, urmeze nefiinta,
nu voi sa mai aud nimic, daca si dincolo e ura si iubire,
daca si-n celelalte sfere
exist-un-nalt si un adanc ca-n asta Fire.
Primul si ultimul lucru care se cere geniului este iubirea adevarului.
Daca un curcubeu dureaza un sfert de ora, nu il mai contemplam.
(Maxime si cugetari)
Johann W. Goethe
© CCC
Îmi place omul care râvnește imposibilul.
(Al doilea Faust, 1832)
Un om care pricepe si admite totul e, implicit, un om obiectiv. Fiindca obiectivitate inseamna justitie pentru orice.
Un sfat cand nu e rau, nu-l voi dispretui.
Pasarile si copiii trebuie intrebați despre gustul cireselor si al capsunilor.
© CCC
Este o dorinta pioasa a tuturor parintilor ca sa vada realizat in fiii lor ceea ce insilor le-a lipsit, ca si cum ar trai a doua oara, si experientele primei vieti le-ar folosi abia acum.
Omul rătăcește atâta timp cât se străduiește și caută.
(Faust, 1806)
Nimic nu este mai placut decat sa simti nascandu-se o noua pasiune atunci cand flacara celei vechi nu e inca stinsa; astfel, la ceasul cand scapata soarele, vedem cu placere astrul noptilor ridicandu-se din cealalta parte a orizontului; te bucuri atunci de indoita stralucire a doua faclii ceresti.
Marea mangaiere a mediocrilor este ca geniul insusi e muritor.
Ce nu se-ntampla azi, nu se face maine. Nici o zi nu trebuie sa ne scape.
Indreptarea prin ras a celor smintiti nu este lipsita de folos.
Talentul se formeaza in singuratate, caracterul, in societate.
Orice talent, care se bazeaza pe un dar cu desavarsire natural, ne pare a avea ceva magic.
Este sigur ca numai sentimentele vagi si tumultuoase ale tineretii sunt proprii sublimului.
Supremul merit al fiintei ganditoare e acela de a putea actiona la maximum asupra imprejurarilor, nepermitandu-le decat un minim de actiune asupra ei.
Sa nu lasi sa treaca o zi fara sa citesti, fara sa visezi sau sa faci ceva frumos.
Nu recunosc o mai nobila insusire decat a recunoaste dusmanului meritele sale.
N-are culoare şi chip nici floarea de viţă-de-vie,
Dar cînd ciorchinele-i copt, farmecă oameni şi zei.
(Elegii romane)
(Traducere Teodor Boşca)
Copy Protected by Chetan's WP-CopyProtect.