Creta, an carbone notati?
(Horatius, Satirae)
*Aluzie la un procedeu al judecatorilor atenieni care votau cu pietre albe pentru achitare si cu pietre negre pentru condamnare.
Adesea pe om il intelegi din priviri, chiar daca tace.
Saepe tacens vocem verbaque vultus habet.
(Ovidius, Ars amandi)
Felul de a vorbi este oglinda sufletului.
Imago animi sermo est.
(Seneca Philosophus, De moribus)
Celui ce-si alege materia dupa putinta
nu-i va lipsi bogatia in cuvinte, nici exprimarea clara.
Cui lecta potenter erit res
Nec facundus deseret hunc nec lucidus ordo.
(Horatius, Ars poetica)
Perifraza* — (exprimare prin mai multe cuvinte).
Circuitus verborum.
*Procedeu gramatical și stilistic de exprimare prin mai multe cuvinte a ceea ce, în mod obișnuit, se poate reda printr-un singur cuvânt; grup de cuvinte care înlocuiește un termen unic cu același sens.