Cine nu stie sa faca binele, in zadar il asteapta de la altii.
Beneficium dare qui nescit, iniuste petit.
Ce neplacut e sa-ti para rau ca ai facut un bine!
Quam miserum est, bene quod feceris, factum queri!
Este necinstit cel ce beneficiaza de o binefacere si nu stie sa raspunda la fel.
Improbus est homo qui beneficium scit accipere et reddere nescit.
(Plautus, Persa)
A-i face bine unui om rau este ca si cum i-ai face rau unui om bun.
Malo benefacere tantundem est periculum quantum bono malefacere.
(Plautus, Poenulus)
Binefacerile nepotrivite, le socot fapte rele.
Benefacta male locata, malefacta arbitror.
(Cicero, De officiis)
Binefacerea o gasesti mai degraba la cei buni decat la cei bogati.
Melius apud bonos quam apud fortunatos beneficium collocari.
Sa te bucuri mai mult de binefacerile oferite de tine, decat de cele pe care le primesti.
Datis beneficiis plus quam acceptis gaudeas…
Printr-o binefacere trebuie sa fim ajutati si nu inselati.
Adiuvari nos, non decipi beneficio oportet.
Nu este nimeni atat de batran incat sa nu mai doreasca o zi macar din viata.
Nemo tam senex est, ut improbe unum diem speret.
(Seneca Philosophus, Epistulae)